词源说明

英语 sure 的泰化。ชัวร์ป่ะ = 「真的确定吗」，是敲定约会前的口头确认章。