StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

ลวก

[lûak]

烫伤;用热水烫或焯

动词
饮食

释义

1

义项 1

主要义项
动词
饮食

烫伤;用热水烫或焯

例句

แม่ลวกผักในน้ำร้อนก่อนทำอาหาร

mɛ̂ɛ lûak pàk nai nám-rɔ́ɔn gɔ̀ɔn tam-aa-hǎan

妈妈做饭前先用热水焯蔬菜。

2

义项 2

形容词
通用

经热水烫过的;焯过的

例句

ฉันชอบกินผักลวกกับน้ำพริกตอนเย็น

chǎn chɔ̂ɔp gin pàk lûak gàp nám-prík dtɔɔn-yen

我喜欢晚上吃焯过的蔬菜配泰式辣椒蘸酱。

3

义项 3

动词
日常生活

草率从事

例句

อย่าทำงานลวกแบบนี้

不要这样草率地工作。

4

义项 4

形容词
日常生活

草率的,马虎的

例句

งานของเขาดูสมบูรณ์แต่ที่จริงแล้วลวกมาก

他的工作看起来完整,但实际上非常马虎。

5

义项 5

副词
日常生活

草率地

例句

เขาจัดของใส่กระเป๋าไปลวกๆ

他胡乱草率地把东西塞进包里。