กระดุมเสื้อของฉันหลุดตอนกำลังขึ้นรถเมล์

grà-dum sʉ̂a kɔ̌ɔng chǎn lùt dtɔɔn gam-lang kʉ̂n-rót mee

我上公交车时，衬衫纽扣脱落了。

นักแสดงหลุดบทบนเวทีจนแสดงต่อไม่ได้

nák-sà-dɛɛng lùt bòt bon wee-tii jon sà-dɛɛng dtɔ̀ɔ mâi-dâi

演员在舞台上忘了词，无法继续表演。

เขาเกือบหลุดตอนถูกเพื่อนล้อเรื่องแฟน

kǎo gʉ̀ap lùt dtɔɔn tùuk pʉ̂an lɔ́ɔ rʉ̂ang fɛɛn

朋友拿他女朋友开玩笑时，他差点情绪失控。

แหวนที่จำนำไว้หลุดเป็นสิทธิของโรงรับจำนำ

wɛ̌ɛn tîi jam-nam wái lùt bpen sìt-tí kɔ̌ɔng roong-ráp-jam-nam

典当的戒指已归当铺所有。

ระวังนะ เดี๋ยวความลับหลุด

rá-wang ná dǐao kwaam-láp lùt

小心点，秘密要漏出去了。