StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

ยับ

[yáp]

收存;储藏

动词
通用

释义

1

义项 1

主要义项
动词
通用

收存;储藏

例句

ยายยับข้าวสารไว้ในโอ่งหลังครัว

yaai yáp kâao-sǎan wái nai òong lǎng krua

奶奶把大米储藏在厨房后面的陶缸里。

2

义项 2

动词
通用

起皱;皱巴;严重损毁

例句

เสื้อนักเรียนยับเพราะฉันลืมพับให้เรียบร้อย

sʉ̂a nák-rian yáp prɔ́ chǎn lʉʉm páp hâi rîap-rɔ́ɔi

校服皱了,因为我忘了把它叠整齐。

3

义项 3

动词
通用

撕咬

例句

เสือยับเหยื่อด้วยเขี้ยวและกรงเล็บ

sʉ̌a yáp yʉ̀a dûai kîao lɛ́ grong-lép

老虎用尖牙和利爪撕咬猎物。

4

义项 4

动词
通用

收拢,折叠

例句

เขายับแหมาเก็บไว้บนเรือ

他把渔网收拢起来存放在船上。

5

义项 5

副词
通用

惨重地,彻底地

例句

ทีมฟุตบอลแพ้ยับในการแข่งขันเมื่อวาน

足球队在昨天的比赛中惨败。