StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

เล่า

เล่า

[lâo]

讲述;叙说

动词
日常生活

释义

1

义项 1

主要义项
动词
日常生活

讲述;叙说

例句

คุณยายเล่าเรื่องสมัยเด็กให้หลานฟัง

kun-yaai lâo-rʉ̂ang sà-mǎi dèk hâi lǎan fang

奶奶给孙辈讲述自己小时候的故事。

2

义项 2

形容词
通用

(用于句末加强肯定语气)呢;啊

例句

ฉันบอกแล้วว่าเขาไม่มา เห็นไหมเล่า

chǎn bɔ̀ɔk lɛ́ɛo wâa kǎo mâi maa hěn mǎi lâo

我早就说了他不会来,看吧。

3

义项 3

动词
日常生活

讲述;讲(故事)

词源说明

带过程的「讲」:不是一句话转述,而是把事情从头讲一遍。八卦开场白 เล่าให้ฟังหน่อย = 快讲给我听。

例句

เล่าให้ฟังหน่อย อยากรู้

lâo hâi fang nɔ̀ɔi yàak rúu

讲给我听嘛,好想知道。